1) 오늘의 할 일: 신인번역상 공모작 8차 퇴고. (아직 제출일까지 내가 생각했던 것 보다 3주나 더 남았다는 사실을 확인하고 3번만 더 퇴고하고 보내보기로 했다. 후회하기 싫어서.) 2) 총작업시간: 655 HRS + 1.5 HRS 3) 마음에 걸리는 구간 (혹시 모를 경쟁자들이 알아보지 못하게끔 암호형으로 작성하자) 1-2,1-3 (“학교 문턱에도 가보지 못했다"를 조금 더 낫게 표현할 방법을 찾아야한다. "weren’t given a chance?”) 30 (good that we lived this nice this far? 정도의 단어들을 섞어서 다시 쓰고 싶다.) bullo는 한 번 설명된 뒤에야 작은 따옴표를 쓰면 좋지 매번 작은 따옴표를 쓰는건 올바르지 못해보여서 벌로라는 표현을 쓸 때,..

오늘의 운동 내용: 스트레칭 15분 풀업 - Leg Extension 40kg 20 + 20 + 20 + 3 (202020 3번째) Leg Press 75kg 20 + 20 + 20 + 12 Sit-Ups (두 번째 칸): 20 + 20 + 20 + 6 GOOD (20/20/20 두번째) R-Sit-Ups (첫째칸): 13 + 12 + 12 (15를 기준으로) 암 컬 (20kg): 13 + 13 + 13 (의자 높이 제일 높게) 유산소 (5.6/8.7/12.3) 20분 러닝머신 Good 느낀 점 또는 배운 점: 그냥 집에서 운동복을 가져오자. 너무 달라붙어서 짜증난다, 은평구민센터 운동복. 운동시간: 64.04.39 식단: - 몸무게: -

https://www.youtube.com/watch?v=2W_olIxcPWE&ab_channel=%EC%B9%A8%EC%B0%A9%EB%A7%A8 https://noirlarmes.co.kr/00_main/shop_man/leather/ Noir Larmes - 느와르라르메스 느와르라르메스 공식 홈페이지, 프리미엄 가죽의류 브랜드, 가죽자켓, 라이더자켓. noirlarmes.co.kr

1) 오늘의 할 일: ‘시인 할매’ 7차 퇴고 및 제출. 뽜이널리… 2) 진짜 이번 공모전 준비하면서 “진정한 퇴고”란 어떻게 하는건지 감을 확실하게 잡은 것 같다. 3) - you don’t capitalize seasons. woowwww. 4) 총작업시간: 652HRS + 1.5 HRS + 1.5 HR 5) can not 보다는 cannot 쪽이 아무래도 더. 6) -이건 좀 많이 중요하네. 7) 7차 퇴고 끝. 낸다. 가라! 8) … 어? 7/1까진줄 알았는데 7/31까지면… 10차 퇴고 하고 보내야겠다. 3,4일 뒤에 가라… 9) 그런데 이러다가 집에 운동하고 들어가서 그냥 보내버릴수도. 오늘의 표현: you don't capitalize seasons! / "such a great singin..

https://www.musinsa.com/mz/brandsnap/view/177509 TAKEASY 브랜드 스냅, 황선명 | 무신사 - 황선명 목록으로 Information 스타일 정보 브랜드 테이크이지 [해당 브랜드 스타일 전체보기] 이름 황선명 [동명 검색] 직책(직무) 모델 [직책 검색] 키/몸무게 170cm / - 조회/추천/댓글 236 / 0 / 0 태그 테이크 www.musinsa.com https://www.musinsa.com/app/goods/1931526?utm_source=google_shopping&utm_medium=sh&source=GOSHSAP001&gclid=Cj0KCQjwntCVBhDdARIsAMEwACm7qQ7KXy9UI7zEgVGgNSb8RbHyQTGhrUJewHX01..

오늘의 운동 내용: 스트레칭 10분 - 20:50에 헬스장에 도착해서 (헬스장 닫는 시간 22:00) 스트레칭을 조금 빨리 마쳐야만 했다. 풀업 - Leg Extension 40kg 20 + 20 + 20 + 2 (202020 3번째) Leg Press 75kg 20 + 20 + 20 + 11 Sit-Ups (두 번째 칸): 20 + 20 + 20 + 5 GOOD (20/20/20 두번째) R-Sit-Ups (첫째칸): 12 + 12 + 12 (15를 기준으로) 암 컬 (20kg): 13 + 13 + 12 (의자 높이 제일 높게) 유산소 (5.6/8.7/12.3) 20분 러닝머신 Good 느낀 점 또는 배운 점: 1) 새운동은 20/20/20 네번째 운동 생기면 시작하자. 힘들다. 2) 기분에 따라 운동..

1) 오늘의 할 일: 신인번역상 ‘6차 퇴고.’ 2) 총작업시간: 650.5 HRS + 1.5 HRS 3) 마지막 6차 퇴고(사실 내일 7차 퇴고랍시고 정말 마지막으로 퇴고하는 시간을 보낼 것 같긴 하다)를 할 때는 소리를 내가면서 읽어야겠다. 4) https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-sheep-and-lambs-in-the-Bible holy shit, I thought I misued “sheep” for “lamb”, thank him. What is the difference between sheep and lambs in the Bible? Answer (1 of 4): Joh 21:15-16 KJV 15 So when they had ..

1) 오늘의 할 일: 신인번역상 ‘4차 퇴고’. 2) 여름방학에는 책을 많이 읽고 공부를 하고 여행을 두번 다녀오는 걸로. 3) 2)는 굳이 왜 여기다가 적었지? 무튼 친구가 자신이 생각한 더 나은 표현들이 있는 부분들을 짚어 파일을 수정해서 보내줬는데 그걸 보면서 5차 퇴고를 하고 정말 마지막으로 한시간 정도 잡고 후루룩 훑으면서 하는 6차 퇴고를 끝으로 문학번역원에 공모작을 제출해야겠다. 4) 총작업시간: 650.5 hrs 5) 친구가 작업해준 파일도 다 봤기에, 지금 하고 있는 퇴고는 5차 퇴고로 봐도 되겠다.

https://www.cos.com/ko-kr/men/linen-collection/product.relaxed-fit-tapered-trousers-brown.1017394010.html?slitmCd=40A1518449 릴랙스드 핏 테이퍼드 트라우저 - 브라운 - COS KR 오가닉 코튼 포플린 소재로 만들어진 드로우스트링 트라우저입니다. 릴랙스드 핏으로 이루어져 있으며, 섬세한 크롭 길이의 테이퍼드 레그와 슬랜트 포켓을 더해 편안하게 완성되었습니다. - www.cos.com https://www.cos.com/ko-kr/men/linen-collection/product.straight-leg-hemp-trousers-dark-green.1054930003.html?slitmCd=40A1528377..

오늘의 운동 내용: 스트레칭 15분 풀업 - Leg Extension 40kg 20 + 20 + 20 + 1 (202020 3번째) Leg Press 75kg 20 + 20 + 20 + 10 Sit-Ups (두 번째 칸): 20 + 20 + 20 + 4 GOOD (20/20/20 두번째) R-Sit-Ups (첫째칸): 12 + 12 + 11 (15를 기준으로) 암 컬 (20kg): 13 + 12 + 12 (의자 높이 제일 높게) 유산소 (5.6/8.7/12.4) 20분 러닝머신 Good 느낀 점 또는 배운 점: - 운동시간: 63.08.22 식단: - 몸무게: -