안녕하세요, 여러분. 모두 잘 지내고 계셨나요? 저는 그동안 번역을 잠시 내려놓고 회사일과 조금씩 소설을 써가면서 지내고 있었습니다.매번 이 블로그가 눈에 걸려 언제든지 인사를 하고 싶었지만 야심차게 시작한 레터링 서비스도, 번역도 도무지 재미가 붙질 않아서 돌아올만한 건덕지가 없었어요. 그러다가 이번에 영상 편집을 해볼까, 하는 생각으로 어도비 프리미어 프로를 끄적이며 방안에서 제가 음악을 듣는 소리를 담아 유튜브에 음악 플레이리스트 채널을 만들었습니다. 여러분께 가장 먼저 공유드립니다. 음악을 듣는 동안 녹음을 위해 컴퓨터나 휴대폰을 쓰지 못하고 책을 읽거나 글을 쓰거나 하는데요. 그러다보니 요즘 쉽게 릴스나 쇼츠를 갈구하던 손가락을 멈추고 할일을 할 수 있어서 2-3시간 정도 음악을 듣고 나면 시원..

( 레터링 신청 링크 ) 0. 들어가기 전에 후. 안녕하세요, 여러분. 하. 후하. 확실히 여름입니다, 여름! 땀도 많이 나고 힘도 쭉쭉 빠져요. 그래서인지 방바닥에 누워서 천장을 가만히 바라보면 쉬운 것들보다는 어려운 것들이 먼저 떠오릅니다. 세상엔 어려운 것들이 참 많습니다. 예를 들어서 "넌 좋아하는 게 뭐야?" 같은 질문. 골치 아파요. 모든 경우에 그렇다기 보다는 이런 질문이 쓰이는 대개의 경우가 그렇습니다. 보통 상대방에 대해서 더 잘 알고 싶을 때, 또는 심심할 때 묻는 질문인 경우가 더 많아서 정말 뭘 좋아하는지가 궁금하지도 않으면서 물어보는 경우가 더 많은 것 같아요. 거기에다 대고, "어, 난 우리 집 앞에서 파는 소금빵이 좋아"라고 했다가는 왠지 큰일이 나버릴 것만 같은 기분이 들어버..

(레터링 신청 링크) 칸예 웨스트의 “Never See Me Again” 2007년 11월 10일, 어머니 돈다 웨스트(Donda West)의 부고 소식 이후 불안정한 상태로 활동을 이어가던 칸예 웨스트는 2009년 9월 13일, 개최된 VMA 시상식에서 테일러 스위프트의 수상 소식과 함께 무대 shade-plantain-754.notion.site 세번째 레터링 글로는 이 블로그에도 적었던 적이 있는 칸예 웨스트의 Never See Me Again에 관한 글을 보내드렸습니다. 제 블로그에 있는 글에는 이미 삭제된 영상들과, 음원들이 있어서 그 부분들을 보완하고 글도 약간 수정해서 올려두었습니다. [The “One-Hour-Kit” Radio] - Listen on Spotify - Linktree Vi..

(레터링 신청 링크) 두번째 레터링 내용으로는 영화 한 편을 번역해서 보내드렸습니다. 앞으로 심심할 때 영화 자막을 번역해서 유튜브에 아카이브식으로 관리해볼까 해서 올려둔 영상을 올려드릴게요. "of translation (번역의)"라는 의미로 "번역의, 번역의, 번역에, 번역ㅔ, 번여게, 버녀게" 계속 말하다가 유튜브 채널명을 "버녀게"라고 했는데 너무 마음에 안 들어요. 혹시 괜찮은 유튜브 채널명 생각나시는 분이 계시다면 귀띔해주세요. 아 맞다, 다운로드 하실 수 있게끔 구글 드라이브 폴더도 만들어뒀으니 다운로드 링크도 공유해드릴게요. https://drive.google.com/drive/folders/1jt6tGRZg0OGtaUJ__9PGWFUX-W9Rddc6?usp=drive_link (번역: ..

영어회화 과외 학생을 모집합니다. 백승균 이 자식은 다음 날 회사를 가는데도 저희 집에 와서 자곤 합니다. 새벽 한 시까지 서로의 요즘에 대해서 수다를 떨다가 잠에 드는 게 저도 사실 나쁘지 않습니다. 재밌는 건 이 자식이 그렇게 자고 나면 다음날 같은 옷을 입고 출근할 수 없으니 제 옷을 입고 회사에 간다는 거예요. 그래서 지금도 집에 백승균 옷이 두세 벌 있습니다. 그래서 저도 오늘은 그의 조끼를 입어봤습니다. 조끼라는 형식의 옷이 왜 존재하는지 늘 의문이었거든요. 따뜻하게 입으려면 전체를 가리는 패딩을 입던가 조금 가볍게 입고 싶으면 후드티를 입으면 될 텐데 그 위에 조끼를 입는다니. 패션을 위한 선택이라고 생각도 해봤지만 '0'이나 '5'로 보기좋게 딱 떨어지지 않는 기분이 들었습니다. 여하튼 제..

스트레칭: 8 L.E. (45kg): 18/18/17 L.P. (75kg): 20/20/20 R-S.U. (1칸): 15/15/15 S.U. (2칸): 30/30/30 암컬 (30kg/의자 맨위로): 14/14/14 *15/15/15 채우고 무게 업 + 10/10/10 리셋 : 반복 풀업 (45kg, 이두없이): 5/5/5 + 5 유산소 (7.0): 20mins. 운동 시간: 59:34.00 느낀 점: 그동안 창피한 기록을 올리느라 수고스러웠다. To be added SCP(Seated Chest Press, 25kg): - Bench Press (??kg): - Barbell Squats (??kg): - Deadlifts(??kg): - 이것은 제 마지막 운동 로그입니다. 물론 운동을 그만두는 건 아..

안녕, 여러분. 오래간만입니다. 어차피 일기를 써야한다면 오늘은 오랜만에 블로그에 써보자, 하고 왔습니다. 잘들 지내시고 계신지. 저는 술을 끊고 매일 일기를 작성하며 저 자신을 돌아본 지 오늘부로 12일째랍니다. 정말 힘든 시간을 보내고 있다고 말하지 않고 힘든 시간을 보내고 있음을 티내보려고 쓴 문장인데 제역할을 할지는 잘 모르겠네요. 최근에 저를 돌아보고 일기도 쓰면서 제 특이점들, 그러니까 남들과 다르게 좋게 쓸만한 나만의 특징들과 나의 정신과 몸 건강에 그저 안좋기만 할 뿐인 안좋은 점들을 속속들이 꺼내서 들여다 보고 있습니다. 상대를 알기 위해선 꼭 다른 강아지의 뒷냄새를 킁킁킁 맡아야 하는 요크셔테리어처럼 말이에요. 참, 미리 알려드리자면 오늘의 일기는 푸념의 형식일 겁니다. 두서없이 글을 ..

스트레칭: 9.5 L.E. (45kg): 18/17/17 L.P. (75kg): 20/20/20 + 20 HOLD R-S.U. (1칸): 15/15/15 + 5 HOLD!!! S.U. (2칸): 30/30/30/22 암컬 (30kg/의자 맨위로): 14/14/13 *15/15/15 채우고 무게 업 + 10/10/10 리셋 : 반복 풀업 (55kg, 이두없이): 10/10/10 + 10/10/9 유산소 (6.6): - 운동 시간: 46:17.29 느낀 점: - To be added SCP(Seated Chest Press, 25kg): - Bench Press (??kg): - Barbell Squats (??kg): - Deadlifts(??kg): -

스트레칭: 9 L.E. (45kg): 17/17/17 L.P. (75kg): 20/20/20 + 20 HOLD R-S.U. (1칸): 15/15/15 + 5 HOLD!!! S.U. (2칸): 30/30/30/21 암컬 (30kg/의자 맨위로): 14/13/13 *15/15/15 채우고 무게 업 + 10/10/10 리셋 : 반복 풀업 (55kg, 이두없이): 10/10/10 + 10/10/8 유산소 (6.6): 5mins. (하기 싫어서 걍 5분만 걷고 나옴) 운동 시간: 53:25.94 느낀 점: - To be added SCP(Seated Chest Press, 25kg): - Bench Press (??kg): - Barbell Squats (??kg): - Deadlifts(??kg): -

스트레칭: 8 L.E. (45kg): 17/17/16 L.P. (75kg): 20/20/20 + 20 HOLD R-S.U. (1칸): 15/15/15 + 5 HOLD!!! S.U. (2칸): 30/30/30/20 암컬 (30kg/의자 맨위로): 13/13/13 *15/15/15 채우고 무게 업 + 10/10/10 리셋 : 반복 풀업 (55kg, 이두없이): 10/10/10 + 10/10/7 유산소 (6.6): 5mins. (하기 싫어서 걍 5분만 걷고 나옴) 운동 시간: 53:25.94 느낀 점: - To be added SCP(Seated Chest Press, 25kg): - Bench Press (??kg): - Barbell Squats (??kg): - Deadlifts(??kg): -