분류 전체보기(858)
-
2022/09/04
1) 오늘의 할 일: 어제 하던 인터뷰 번역 이어서 하기. 2) 총작업시간: 785.5 HRS + 1.5 HRS 3) 잔다리 마지막 날. 오늘의 표현: latitude (Free space for choices)
2022.09.04 -
2022/09/03
1) 오늘의 할 일: 어제 하던 인터뷰 번역 이어서 하기. 2) 총작업시간: 784 HRS + 1.5 HRS 3) 오늘은 홍대 길바닥에서. 재밌다. 오늘의 표현: squib / VFX (Visual effects)
2022.09.03 -
2022/09/02
1) 오늘의 할 일: 어제 하던 인터뷰 번역 이어서 하기. 2) 총작업시간: 782.5 HRS + 1.5 HRS 3) 어쩌다보니 홍대 컨벤트 클럽에서 오늘치 작업을 진행했는데 꽤 재미있는 경험인 듯 하다. (여기서 90분 작업을 한 내 인생 대단해) 오늘의 표현: protagonist, hero (주동인물, 중심인물, 주인공) / chamber: private (chamber room) / draft (초, 원고) / post 영화ㆍ후반작업
2022.09.02 -
2022/09/01: Somehow.
1) 오늘의 할 일: 어제 읽은 타란티노 인터뷰 번역 시작. 2) 총작업시간: 781 HRS + 1.5 HRS 3) 우측 컨트롤 키를 누르면 크롬북에서도 한자 변환을 할 수 있다. 4) 처음으로 유튜브 틀어놓고 작업해봤다. 별로였다. 앞으론 평소대로 작업해야겠다. 오늘의 표현: Red Herring
2022.09.01 -
DAY 71: 2022/09/01
오늘의 운동: 스트레칭: 9 가슴+팔 / 팔굽혀펴기 20 + 20 + 20 + 6 등+팔 / PULL-UP (55kg support): 13 + 13 + 12 어깨+팔 / 숄더 프레스 (20KG): 14 + 14 + 13 유산소(5.6/8.7/12.3): - 걷기(6.0): - 과외때매 시간 없어서 유산소 패스. 아무래도 뛰는 파트를 빼니까 확실히 책임감이 준 것 같다. 운동 시간: 29:28.57 느낀 점 및 배운 점:
2022.09.01 -
DAY 70: 2022/08/31
오늘의 운동 내용: 스트레칭 6 Leg Extension 40kg 20 + 20 + 20 + 20 Leg Press 75kg 20 + 20 + 20 + 20 + 10 Sit-Ups (두 번째 칸): 30 + 30 + 24 R-Sit-Ups (첫째칸): 15 + 15 + 15 + 9 암 컬 (20kg): 15 + 15 + 15 + 11 풀업 (55kg Support): 10/10/10 유산소 (6.0) - 대신 승균이랑 탁구로 대체함. 느낀 점 또는 배운 점: - 운동시간: 48:10.37 + a
2022.09.01 -
2022/08/31: SMUCKERS
1) 오늘의 할 일: Steve Lacy’s Bad Habit 번역하고 또 번역할 거 찾은 뒤에 원문 읽기. 2) 총작업시간: 779.5 HRS + 1.5 HRS 3) 번역 끝. 게시 완료. https://generallylucky.tistory.com/756 #86. Steve Lacy, Bad Habit Bad Habit - Steve Lacy feat. Fousheé [Intro: Steve Lacy & Fousheé] I wish I knew you wanted me 너가 날 원했단 걸 알았다면 좋았을거야 I wish I knew, I wish I knew you wanted me 알았다면 좋았을거야,.. generallylucky.tistory.com 4) https://postperspecti..
2022.08.31 -
#86. Steve Lacy, Bad Habit
Bad Habit - Steve Lacy feat. Fousheé [Intro: Steve Lacy & Fousheé] I wish I knew you wanted me 너가 날 원했단 걸 알았다면 좋았을거야 I wish I knew, I wish I knew you wanted me 알았다면 좋았을거야, 너가 날 원했단 걸 알았다면 좋았을거야 I wish I knew, I wish I knew you wanted me 알았다면 좋았을거야, 너가 날 원했단 걸 알았다면 좋았을거야 [Verse 1: Steve Lacy] What you, ooh, uh, what you do? 넌 뭘, ooh, uh, 넌 뭘 한거야? Made a move, coulda made a move 할 수 있었잖아, 뭐라도 할 수 ..
2022.08.31 -
#85. 무라카미 하루키: "실용적이어야만 한다."
[인터뷰] 무라카미 하루키: '사람들은 더 다채롭고 창의적이면서 예술적인 이야기들을 듣고 싶어하는 모양이에요. 거기에 제가 할 말은 여전히 하나뿐입니다: ‘실용적이어야만 한다.’.' 작가의 부모는 그가 미쯔비시에 취직하기를 바랬다. 하지만 무라카미 하루키는 그러는 대신 젊은 나이에 결혼을 하고, 재즈바를 열고 글을 쓰기 시작했다. 그의 신간 의 출판 기념으로 엠마 브록스는 수수께끼 작가와의 인터뷰를 위해 하와이로 떠났다. '가끔씩 제가 왜 지금 소설가로 살고 있는지 궁금해질 때가 있어요.' 사진: 가디언지의Marco Garcia 글ㆍEmma Brockes 번역ㆍ오성진 총 1,000페이지가 넘는 길이의 무라카미 하루키의 신간, 는 세 권에 나뉘어 출판되었다. 쓰는 데만 총 3년이라는 시간이 걸린 이 책은 ..
2022.08.30 -
2022/08/30
1) 오늘의 할 일: 무라카미 선생님 인터뷰 퇴고 재개. 2) 총작업시간: 778 HRS + 1.5 HRS 3) 1차 퇴고 끝. 4) 2차 퇴고 시작. 5) 오, 구글 타이머가 돌아왔다. 6) 2차 퇴고 끝. 게시 끝. 오늘의 표현: 게재되다 (o), 게제되다 (X)
2022.08.30