2022/07/21: WoW

1) 오늘의 할 일: 5분 뚝딱 철학 번역 이어서 하기.

2) 총작업시간: 713 HRS + 1.5 HRS

3) 오늘 빡센 일정이 있었어서 집에 와서 긴장이 풀린 동시에 기절을 했는데 깨보니까 아홉시 넘짓 된 시간이었다. 운동도 못하고 여러모로 못한게 많은 하루지만 90분, 쉬지않고 해보겠습니다. 요이-호이- (짱구 목소리)

4) (선생님, ‘위키피디아’는 - 물론 한국에서도 그렇게 알려져 있긴 하지만 그보다 훨씬 더 - 미국에서 조소를 많이 받는 소스입니다. 그래서 한국 영상에서 “위키를 찾아보니까"라는 표현은 ‘나도 잘 모르겠어서 편안한 마음으로 가장 편한 사이트에 검색을 해보니까~’라는 뜻이 내포되어 전달되는 반면에, 미국에서는 ‘내가 하는 말은 신빙성이 떨어집니다'라고 말하는 느낌이 더 강해요. 그래서 “위키"라는 단어는 어쩔 수 없이 빼게 되었습니다. 혹시 그럼에도 다른 의도한 바가 있어 넣고 싶으시다면 말씀해주세요.) … 라고 적고 보니까 오나라의 책사같기도…

오늘의 표현: 감각질 문제 - the problem of qualia / see eye to eye