2022/09/07
2022. 9. 7. 15:04ㆍ매일/번역
1) 오늘의 할 일: 다른 원고 찾고 그 원고 읽기. 아마 시간 날 테니까 원고 번역할 준비나 해놓고 오늘치 작업은 끝내면 될 듯하다. 그리고 to be continued 텍스트 정리.
2) 총작업시간: 791.5 HRS + 1.5 HRS
3) https://www.interviewmagazine.com/music/kendrick-lamar-cover#_ 다음 번역은 이걸로.
4) 원문 읽기 시작.
5) 원문 읽기 끝.
6) 번역 레츠고.
오늘의 표현: anxiety 불안 / DAMN. (Don't forget the period) / GKMC (good kid m. A. A. d. city) / imprint (a label, not a company) / hail (찬사) / 플래티넘 (백만장 이상 팔린 앨범)
'매일 > 번역' 카테고리의 다른 글
| 2022/09/09 (0) | 2022.09.10 |
|---|---|
| 2022/09/08 (0) | 2022.09.08 |
| 2022/09/06: GIMME SPACE (NOT) (0) | 2022.09.06 |
| 2022/09/05 (0) | 2022.09.05 |
| 2022/09/04 (0) | 2022.09.04 |